Perché non provi a formulare questo testo in francese con parole diverse?
Perché non provi a formulare questo testo in francese con parole diverse?
Niché sur les collines surplombant la mer de la Riviera ligure, Ulivi nel Blu est un ancien mas immergé dans la verdure d'un jardin parsemé d'oliviers centenaires. La vue s'étend largement à l'horizon, offrant des panoramas enchanteurs et une ambiance de sérénité authentique, parfaite pour ceux qui souhaitent séjourner loin du tumulte tout en étant à proximité des localités les plus célèbres du Tigullio, telles que Rapallo, Santa Margherita Ligure et Portofino, accessibles en environ dix minutes en voiture.
La maison, autrefois partie d'une ferme du XVIIe siècle dédiée à la production d'huile, conserve le charme de la tradition rurale ligure et est aujourd'hui conçue pour offrir confort et indépendance.
L'établissement se déploie sur trois niveaux : au rez-de-chaussée, un appartement avec une chambre double et une salle de bains avec douche ; au premier étage, un appartement confortable de deux chambres avec salon, coin repas et cuisine entièrement équipée ; et au deuxième étage, un appartement de deux chambres avec salle de bains, salon et cuisine, ainsi qu'une maison de campagne rustique indépendante avec une chambre double, salle de bains, salon et cuisine.
À l'extérieur, chaque logement dispose d'une terrasse privative aménagée avec une table, un parasol et des transats, invitant à la détente en pleine nature.
La piscine panoramique, intégrée harmonieusement dans le jardin, est partagée avec d'autres hôtes et constitue un coin privilégié pour se rafraîchir tout en admirant le paysage.
L'accès à la propriété se fait par un portail électrique, avec un parking privé à disposition des invités. La situation permet d'alterner des journées à la mer avec des promenades le long des sentiers historiques qui serpentent dans les collines environnantes et mènent jusqu'au Parc Naturel Régional de Portofino. À environ 500 mètres se trouve également l'arrêt de bus avec des liaisons vers le centre-ville et les plages.